A vaulted glass roof, crittal doors and hanging plants form an industrial yet botanical theme in this modern extension.